Il Consiglio generale della Banca centrale europea (BCE) ha oggi adottato una decisione recante modifiche al proprio regolamento interno (BCE/2004/12).
Today the General Council of the European Central Bank (ECB) adopted a Decision on its revised Rules of Procedure (ECB/2004/12).
Ciononostante, la Commissione ha sottoposto al comitato permanente per i medicinali per uso umano («comitato permanente), nel luglio del 2011, un progetto di decisione recante diniego di rilascio di un’AIC alla CTRS per l’Orphacol.
However, in July 2011 the Commission submitted to the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use (‘the Standing Committee’) a draft decision refusing to grant CTRS an MA for Orphacol.
Il 19 febbraio 2004 il Consiglio direttivo della BCE ha adottato una decisione recante modifiche al regolamento interno della Banca centrale europea (BCE/2004/2).
On 19 February 2004 the Governing Council of the ECB adopted a Decision on revised Rules of Procedure of the ECB (ECB/2004/2).
Il Consiglio ha adottato una decisione recante approvazione della conclusione di un accordo con la Svizzera sulla partecipazione della Svizzera all'operazione dell'UE di gestione militare della crisi in Bosnia-Erzegovina (Operazione ALTHEA) (15653/04).
The Council adopted a Decision approving the conclusion of an Agreement with Switzerland on the participation of Switzerland in the EU military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA) (15653/04).
Come la Corte ha osservato nella causa C‑660/13, nel contesto di un memorandum d’intesa, «una decisione recante firma di un accordo non vincolante (…) fa parte degli atti di definizione delle politiche dell’Unione (…) (340).
As the Court put it in Case C‑660/13, in the context of a memorandum of understanding, ‘a decision concerning the signature of a non-binding agreement … is one of the measures by which the Union’s policy is made …’. (340)
Il Consiglio ha adottato una decisione recante approvazione della conclusione di un accordo con la Bulgaria che istituisce un quadro per la partecipazione della Bulgaria alle operazioni dell'UE di gestione militare e civile delle crisi (15449/04).
The Council adopted a Decision approving the conclusion of an Agreement with Bulgaria establishing a framework for the participation of Bulgaria in EU military and civilian crisis management operations (15449/04).
0.44830799102783s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Today the General Council of the European Central Bank (ECB) adopted a Decision on its revised Rules of Procedure (ECB/2004/12). 